Død, lidelse og mirakler for børn

Hans egne børn vil helst springe påske-sangen over på cd´en Sigurd Fortæller Bibelhistorier. Den er simpelthen for uhyggelig. Men påskens barske budskab hører med. Også når man som Sigurd Barrett fortæller bibelhistorie til de helt små børn.

Hvad vil du fortælle børnene, når du fortæller Påske-beretningen, der rummer død og gru?

Kristendommen er en kærlighedsreligion; det synes jeg, er det centrale i påske-beretningen. Selv døden, det mest uhyggelige og vederstyggelige vi kan forestille os, kan ikke overvinde Guds kærlighed til os. Og det viste Jesus i påsken.

Selvfølgelig er påsken også en rigtigt led og barsk historie, hvor der er oven i købet er en Judas, der angiver Jesus. Og da jeg skulle skrive Sigurd Fortæller Bibelhistorier, så ville jeg ikke gå udenom, at Jesus bliver korsfæstet, eller at Judas stikker ham. Eller at PontiusPilatus  vasker sine hænder.

Men jeg indførte små lune bemærkninger om at Pilatus ikke vaskede hænder, fordi han havde leget med mudder, og så forklarer jeg metaforen for børnene. Det giver et lille smil og et lille lettelsens suk, fordi børnene kan genkende det – og det giver så mod på at lytte videre. Det underminerer ikke det store budskab, men det gør, at det er til at holde ud at høre det. Det er ikke vandalisme eller blasfemi, som nogen måske kunne mene, men de små hyggelige krydderier der giver mulighed for at komme videre i beretningen.

Hvordan reagerer børnene så på din påskesang, når du synger den til kirkekoncerter?

Der er total stilhed og fokus på hvad, der sker. For alle ved godt, at nu er det alvor!

Jeg havde egentligt frygtet, at børnene ville græde og ønske sig at komme hjem. Men det gør de ikke. For jeg går rundt i kirken med en håndholdt mikrofon og synger til dem på en nærværende måde – og så er sangens seks vers ikke længere end, at vi hurtigt når frem til, at Jesus stod op af døden og kærligheden vandt til sidst.

Og så runder jeg af med en sang, der hedder Vi Skal Ses Igen. Budskabet om at når vi en gang er døde, så skal vi ses igen i Himlen – og det er i virkeligheden det allerstørste budskab.

Hvordan er det så at fortælle børn om mirakler?

Mirakler er en fantastisk ting at fortælle om, og moderne børn er vant til magi og tryllekunstnere og fascinerede af for eksempel historier om Harry Potter. Også selvom jeg godt ved, at nogen synes, at han er ukristelig. Men det er et billedsprog, man kan bruge til at få børn til at forstå, at der sker noget, som man ikke havde forestillet sig kunne ske.

De bliver fascineret af, at Jesus ikke bare var en helt eller en særlig mand, men at han var Guds søn med specielle kræfter. Og med hensyn til frelsen er det det store budskab: At der er noget større end os selv, der elsker os.

Det kan børn have svært ved at forstå. Og det kan voksne også.

Men det er et fantastisk budskab at give videre og det allerstørste kristne budskab – og det der gør at korset ikke er dødens tegn, men kærlighedens tegn.

Sigurd Barrett interviewet af Flemming Nielsen